「する」「行う」系の動詞
1. do
一般的に「する」「行う」「果たす」などの意味で、幅広く用いられます。「する」の意味でもdoを使わないケースもあります。
〇I don’t want to do my homework. 宿題をしたくない。
〇I’ll do my best. 最善を尽くすつもりです。
△We do tennis. 私たちはテニスをします。*球技やチームスポーツではplayを使う。
2. give / make / deliver
「プレゼン（スピーチ）をする」場合はこれらを用います。make/deliverは堅めの表現です。
△He did a good presentation. 彼はよいプレゼンをした。
〇He gave a good presentation.
3. hold / have / throw
「パーティー（等のイベント）をする」はholdがよく用いられます。
△The company will do a conference next month. その会社は来月会議をする(開催する)だろう。
〇The company will hold a conference next month.
4. take / make
「旅をする」「移動する」の場合はこれらを使います。
〇My parents took a trip to France last year. 私の両親は昨年フランスに旅行した。
〇I have to make a trip to the post office to buy stamps. 切手を買いに郵便局に行かなきゃ。
5. commit
1. 「罪を犯す」「過失を行う」等の場合に用います。
〇The man committed a robbery. その男は強盗を働いた。
〇The singer is said to have committed suicide. その歌手は自殺したと言われている。
2. 「専心する」「傾倒する」場合はcommit oneself toの形で使います。
〇His mother committed herself to cooking. 彼の母は料理に専心していた。
6. practice
1. 「習慣的に行う」「常に実行する」という意味で用います。
〇You should practice walking 10,000 steps every day. 毎日一万歩歩くようにしましょう。
2. 「（専門職に）従事する」「開業する」という意味でも使います。
〇My father practice law in Tokyo. 父は東京で弁護士をしています。
7. conduct
業務・調査・研究などについて、「行う」「処理する」「管理する」という時に使います。
〇They conducted a detailed comparison between the results. 彼らはその結果について詳細な比較を行った。
8. perform
一般的な意味での「行う」に加え、仕事や義務を「遂行する（やり遂げる）」という意味で用います。[do]よりも形式ばった単語と言えます。
〇She didn’t perform her duty. 彼女は義務を果たさなかった。
9. carry out
約束や義務、命令などを「遂行する」という意味です。[perform]よりくだけた表現です。
〇I will carry out the arrangement. 私が手配します。
10. execute
計画・命令・作戦などを「遂行する」、「（コンピュータープログラム等を）実行する」という意味のやや堅い表現です。
〇Congress makes the laws; the President executes them. 国会は法を制定し大統領はそれを執行する。
11. implement
契約・計画・法律などを「履行する」「実行する」、要求や条件を「満たす」という時に使います。
〇This plan is too complicated to implement. この計画は複雑すぎて実行不可だ。
12. operate
機械・装置などを「動かす」「操作する」、企業やビジネスを「運営（経営）する」という意味ではこちらを使用します。
〇You can operate the machine with a remote control. その機械はリモコンで操作できますよ。
〇This company operates 100 hotels in Japan. この会社は国内で100のホテルを経営している。
13. engage
1. 自動詞で、「従事する」という意味です。堅めの表現です。
〇My sister engages in volunteer work every day. 妹は毎日ボランティアにいそしんでいる。
2. 他動詞で「従事させる」の意味。受動態 [be engaged in(on)]の形で「従事している」となります。
〇My sister is engaged in volunteer work every day.
14. undertake
仕事などを「引き受ける」「請け負う」というニュアンスがある場合はこちらを使います。
〇She will willingly undertake the difficult task. 彼女は進んでその難しい仕事を引き受けるだろう。